本文へスキップ

全国対応/テープ起こし、反訳、議事録、文章要約

逐次起こし話のまま(逐語起こし)

言い誤り、言いよどみなどをすべて聞こえたとおりに書き起こします。(例:「ええ、その、そのようなことになったのは、ええあの、考えた結果なのです、私が」)
※裁判など証拠性が求められる資料作成に。

素起こしケバ取り

「ええ」「まあ」「あの」や重複、言い直しを削除し、かつ話者の特徴や雰囲気を残します。 (例:「そのようなことになったのは、考えた結果です、私が」)
※講演会、シンポジウム、座談会、インタビュー、会議などの記録。

素起こし整文

倒置を直したり、「です・ます調」「である調」にするなど、話し言葉を書き言葉に整えます。(例:「私が考えた結果、そのようなことになりました」)
※そのまま冊子などに活用するときに。

※表記について

特にご要望がない場合は、共同通信社の「記者ハンドブック」を適用します。


このページの先頭へ
 | トップページ | オフィス概要

音声工房 フィールド55

事業者 安樂 智行

〒565-0851
大阪府吹田市千里山西
4-9-3-102

電話:06-7174-5260
mail:anside55@nifty.com

経歴・実績

99年からライターとして企業等のインタビュー記事や販促冊子の作成など。テープ起こしでは主に官公庁、大学、印刷会社、広告代理店、経営コンサルタント、高等学校、小・中学校、幼稚園、病院、歯科医師会、社会福祉法人、法律事務所等々。